A kot pri vseh boleznih tudi za to na Zahodu obstajajo zaloge zdravil.
Ali, kao što je sluèaj i sa drugim poznatim bolestima, na Zapadu postoje zalihe protivseruma.
A kot vsi drugi, se popolnoma zavedam lastne osamljenosti, tudi v družbi in pogosto ne verjamem, da bom kdaj zmožen prave komunikacije.
Ali, za razliku od drugih... ja sam ponekad svestan sopstvene izolacije... èak i u gomili ljudi. Ponekad napuštam nadu da mogu stvarno da komuniciram sa njima.
A kot njihov zastopnik, moram vztrajati, da moramo upoštevati tudi občutja družine Palmer.
No, kao njihov predstavnik, moram ustrajati da uzmemo u obzir i oseæaje obitelji Palmer takoðer.
Res, da je žilav, a kot tesar je ničla.
Možda jeste èvrst, ali stolar nije.
A kot sta prej rekla Andiju sta neoborožena, sem prav povedal Bob?
Ali, rekli ste mladom Andyju da niste naoružani, je li, Bobe?
Res lepo, ker počnete vse to zame, a kot vidite, sem ista kot vse ostale ženske.
Lijepo je to što ste uèinili za mene. Ali vidite, ja sam žena poput ostalih.
Vidim te, kako gol stojiš pred ogledalom, a kot da tega ne počneš zame.
Наг си пред огледалом. Али, за неког другог, не за мене. Желим да те пољубим.
A kot sem že rekel, gospod, tisti dan sem bil nekoliko bolan.
Ali, kao što rekoh, sir... Bio sam malo bolešIjiv toga dana.
A kot si rekel, "nekega dne".
Али као што си рекао. Једном.
Sodno ministerstvo jemlje naš nakup Net Mail-a kot poizkus monopolizacije.
Ministarstvo Pravde æe našu kupovinu NetMail-a tretirati kao pokušaj monopolizacije.
Potem si zamisli Mao-a kot velikega diktatorja... ki snema film z milijon igralci.
Onda zamisli Maoa kao velikog režisera... koji snima film sa milion glumaca.
A kot sem govoril, ti naslednji fantje so bolj vroči od pečenega kostanja.
Zapalili su radio stanice sa svojim velikim hitom, "Cry, Cry, Cry".
Člani odpora nimajo nobenih pravic, a kot odvetnik jim kljub skušam temu pomagati.
Овде? Људи из отпора немају права, али као адвокат покушаћу да помогнем.
A kot rečeno, to je zgodba o Fredu.
Ali kao što sam veæ rekao ovo je prièa o Fredu.
A kot sem rekla, ne bom vedno tukaj, torej ni pomembno...
Ali kao što kažem, ne znam koliko cu dugo biti ovde, pa...
Na obleko sem si prišila A, kot so hoteli.
Stavila sam A na svoju odjeæu baš kako su i tražili to.
Bom pomagal, a kot sem rekel, ne bom šel z vami.
Помоћи ћу, али као што сам рекао, не идем са тобом.
A kot rdečelaska si bila zelo seksi.
Ali, uspela si da budeš vrlo seksi crvenokosa.
Potrebovali smo večjo moč, a kot pri vsakem predsedniku je bila prihodnost Urada in moje službe spet pod vprašajem.
Trebalo nam je više snaga za zaštitu, ali, kao sa svakim novim predsednikom buduænost Biroa i moj vrli posao dovedeni su u pitanje.
Jaz sem marinec, kot tudi moj oče pred menoj, kot tudi njegov oče pred njim, a kot marinec sem prisegel, da bom branil ZDA pred tujimi in notranjimi sovražniki.
Ja sam marinac, kao i moj otac pre mene, kao i njegov otac pre njega, a kao marinac zakleo sam se da æu braniti SAD od stranih i unutarnjih neprijatelja.
Smešno ker nisem prej hotel vstopiti v to, ker sva se komaj spoznala, a kot veš, trenutno pišem novi roman.
Smešno je što nisam hteo da ulazim, u to pre, jer smo se tek upoznali, ali kao što znaš, trenutno pišem roman.
A kot zastava na trdnjavi Sumter, sem še vedno tukaj.
Ali poput zastave Fort Samtera, još sam prisutan.
A kot vodja tega oddelka, pravilo velja... moram te poslati pisati poročila.
Ali kao šef ovog odeljenja, pravilo je... Moram da ti dam posao sa paprologijom.
A kot veste, je bil sebičen dolgočasnež in ni pomagal.
Ali kao što znate, Isus je bio prokleti dosadnjakoviæ, zainteresovan samo za sebe.
Res je, a kot zunanja ministrica ne sme kršiti diplomatskega protokola.
I duguje nam, ali postoji granica. Ne može da krši diplomatski protokol.
Vem, da misliš, da sem kruta, a kot kraljica ne moreš vedno slediti srcu.
Znam da me smatraš grubom, ali kao kraljica ne možeš uvek slediti svoje srce.
A kot vedno, je pazila za nas tudi v svojih poslednjih trenutkih.
Ali kao i uvijek, mislila je na nas, èak i u svojim zadnjim trenucima.
A kot sem rekel, ne poznam je.
Ali kao što sam rekao, ne poznajem je.
A kot znanstvenik tega ne morem zanikati.
Ali kao naucnik... Ne mogu poreci to.
Tak je bil prvotni načrt, a kot sem rekel, se je zapletlo.
Imaæu vodièa. Zar ne? To je bio plan, ali kao što sam rekao, postoji zaèkoljica.
Jaz sem tudi tisti, ki je uredil, da so dokazi proti vam izginili, a kot lahko vidite, niso prišli prav daleč.
Ja sam èovek koji je uèinio da dokazi protiv vas išèeznu, ali kao što vidite, ne u potpunosti.
Opravičujem se za nepremišljenost svojega partnerja, a kot prijatelj te rotim, da mu priskrbiš njegov denar.
Izvinjavam se zbog indiskretnosti mojih saradnika, ali kao tvoj prijatelj, preklinjem te da mu vratiš njegov novac.
A kot kristjan kristjanu vam povem, da imava z ženo hude denarne težave.
Znam da ste uznemireni. Ali kažem vam kao hrišæanin hrišæaninu. Supruga i ja imamo ozbiljnih finansijskih problema.
V Dorchester ne grem pogosto, a kot namestnik policijskega načelnika, bi rade volje vzel Boba pod drobnogled.
Ретко одлазим из Дорчестера. Мада, као заменик начелника, радо ћу се мало више посветити Бобу...
Pretepa vse otroke, ki jih je posvojila, a kot kaže, njega sovraži najbolj.
Bije svu decu koju je usvojila, ali izgleda da njega najviše mrzi.
Žal mi je, a kot je bilo pričakovati veljajo strogi varnostni ukrepi.
Žao mi je, ali kao što smo oèekivali mere obezbeðenja su jake.
Razumem, zakaj oklevaš, a kot gosta Sveta, bova po zakonu zaščitena.
Јасно ми је зашто оклевас. Али као гости већа, штитиће нас закон.
Rad bi rekel, "Dobrodošli v moji državi, počutite se kot doma", a kot kaže, se že.
Rekao bih: "Dobrodošli u moju zemlju. Oseæajte se kao kod kuæe". Ali izgleda kao da veæ jeste.
Očitno gre za nekakšen material, a kot ne bi obstajal.
Oèito je reè o nekom materijalu, ali takoðe kao da ne postoji.
A kot si gotovo že ugotovil, je to storil pod mojim ukazom.
Ali kao što možeš pretpostaviti, to je uraðeno po mom nareðenju.
A kot je rekel, ne bomo te priganjali.
Ali, kao što je rekao, mi te neæemo požurivati.
A kot je tehnologija omogočila vladi, da zaobide pravice novinarjev, lahko novinarji uporabijo tehnologijo, da še bolj kot prej zaščitijo svoje vire.
Ali baš kao što je tehnologija omogućila vladi da izigra prava novinara, štampa takođe može da koristi tehnologiju da zaštiti njihove izvore čak i bolje nego pre.
A kot sem omenil že prej, Apple je le računalniško podjetje.
Ali, kao što sam ranije napomenuo, Apple je ipak samo računarska kompanija.
0.97771883010864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, kao što je sluèaj i sa drugim poznatim bolestima, na Zapadu postoje zalihe protivseruma. 